Расширение представлений об оценке благополучия животных за счёт включения понятия «качество жизни» и связанных с ним концепций
Extending ideas about animal welfare assessment to include 'quality of life' and related concepts
Аннотация
Представления в области науки о благополучии животных непрерывно менялись в последние 30 лет и будут меняться дальше. В статье описаны некоторые из этих изменений. В частности, концепция «пяти свобод» была преобразована в концепцию «пяти доменов потенциального неблагополучия». Это позволило устранить недостатки прежней концепции, разделив физические и функциональные факторы, с одной стороны, и психические факторы, с другой, которые влияют на благополучие животного. Такое развитие отражало растущее признание в научном сообществе того, что психические переживания животных являются полноценным предметом исследования, и подчёркивало: благополучие животного определяется тем, что оно само переживает. Первоначально в большинстве концепций благополучия животных основное внимание уделялось отрицательным субъективным переживаниям, таким как жажда, голод и боль, а также отрицательным аффективным состояниям и чувствам, включая тревогу, страх и скуку. В настоящее время важными считают и положительные переживания или эмоции, например насыщение, жизненную активность, получение вознаграждения, удовлетворённость, любознательность и игривость. В тот же период оценка влияния отдельных субъективных переживаний или эмоций сменилась поиском более целостного, многофакторного подхода. Именно для этого была разработана концепция пяти доменов. Позднейшие подходы к оценке качества жизни преследовали ту же цель и подчёркивали важность положительных переживаний. Однако некоторые методы оценки качества жизни в значительной степени опирались на эмпатические предположения о субъективных переживаниях животных, что вызывало опасения по поводу необоснованной антропоморфизации. Свести такие риски к минимуму можно, если компетентный персонал строго применяет объективно обоснованные методы оценки качества жизни за короткий период. Очевидно, что формальные и менее формализованные оценки такого рода уже ежедневно используются при принятии решений о дальнейшем уходе за животными и выборе лечебной тактики. Однако недавно введённые понятия «жизнь, не стоящая того, чтобы её проживать», «жизнь, которой стоит избегать», «жизнь, стоящая того, чтобы её проживать» и «хорошая жизнь» трудно применять на практике: оценка благополучия на протяжении всей жизни сопряжена с рядом пока не решённых проблем. Поэтому практическая ценность этих понятий при ведении животных ограничена; в настоящее время по-прежнему необходимы минимальные стандарты и рекомендации по оптимальной практике, изложенные в кодексах и руководствах по благополучию животных. Тем не менее эти понятия задают полезную рамку, которая помогает сосредоточить внимание на обеспечении положительного качества жизни животного на протяжении всей его жизни.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.