Парижская система формулировки цитологических заключений при исследовании мочи: путь к стандартизации терминологии
The Paris System for Reporting Urinary Cytology: the quest to develop a standardized terminology
Аннотация
Основная цель цитологического исследования мочи — выявление уротелиальной карциномы высокой степени злокачественности (HGUC). Руководствуясь этим принципом, рабочая группа Парижской системы (TPS), в состав которой вошли цитопатологи, патоморфологи и урологи, предложила и опубликовала стандартизированную систему формулировки заключений, включающую конкретные диагностические категории и цитоморфологические критерии для надёжной диагностики HGUC. В статье представлены основные элементы TPS, а также процесс её создания и обоснование разработанной системы. Рабочая группа Парижской системы, сформированная на Международном конгрессе по цитологии в 2013 году, разработала стандартизированную основу для интерпретации цитологических исследований образцов мочи. Для успешного внедрения системы необходимо широкое распространение этого подхода к цитологическому исследованию и формулировке заключений по урологическим образцам, а также его универсальное принятие патоморфологами и урологами. Урологам необходимо понимать диагностические критерии, их клиническое значение и ограничения TPS, чтобы обоснованно и рационально использовать цитологическое исследование мочи и неинвазивные дополнительные методы. Это первая международная и инклюзивная попытка стандартизировать цитологическое исследование мочи. Успех TPS будет зависеть от совместной работы специалистов в области патоморфологии и урологии над совершенствованием этого принципиального изменения парадигмы и оптимизацией его влияния на медицинскую помощь пациентам.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.