Диагностические критерии кинетоза: консенсусный документ Комитета по классификации Общества Барани
Motion sickness diagnostic criteria: Consensus Document of the Classification Committee of the Bárány Society
Аннотация
Представляем диагностические критерии кинетоза, зрительно-индуцированного кинетоза (VIMS), расстройства, связанного с кинетозом (MSD), и расстройства, связанного со зрительно-индуцированным кинетозом (VIMSD), предназначенные для включения в Международную классификацию вестибулярных расстройств. Кинетоз и VIMS — нормальные физиологические реакции, которые могут возникать почти у любого человека, однако в некоторых случаях восприимчивость и выраженность реакции настолько высоки, что её можно считать расстройством. В документе приведены рекомендации по оценке признаков и симптомов, вызванных физическим или зрительным движением, и диагностике случаев, когда выраженность реакции достигает уровня расстройства.
Диагностические критерии кинетоза и VIMS включают неблагоприятные реакции на физическое движение или зрительные стимулы, создающие иллюзию движения, с наблюдаемыми признаками или симптомами более чем минимальной выраженности в следующих областях: тошнота и/или нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, нарушения терморегуляции, изменения состояния бодрствования, головокружение и/или вертиго, головная боль и/или зрительное напряжение. Эти признаки и/или симптомы возникают во время воздействия движения, усиливаются при его продолжении и со временем проходят после его прекращения. MSD и VIMSD диагностируют, если повторные эпизоды кинетоза или VIMS предсказуемо провоцируются одними и теми же или сходными стимулами, выраженность симптомов существенно не уменьшается при повторных воздействиях, а признаки и симптомы приводят к изменению повседневной активности, избеганию провоцирующих ситуаций или неприятным эмоциональным реакциям.
Кинетоз/MSD и VIMS/VIMSD могут возникать раздельно или сочетаться. Выраженность симптомов в ответ на физическое движение или зрительные стимулы значительно варьирует и может меняться у одного человека в связи с возрастом, адаптацией и сопутствующими заболеваниями. В документе также обсуждаются основные методы оценки симптомов кинетоза, ситуации, способствующие возникновению кинетоза и VIMS, а также индивидуальные особенности, связанные с повышенной восприимчивостью. Эти дополнительные сведения помогут точнее диагностировать MSD и VIMSD благодаря корректной оценке симптомов и пониманию ситуационных и индивидуальных факторов, связанных с этими расстройствами.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.