Биоразнообразие как страховка: от концепции к измерению и применению
Biodiversity as insurance: from concept to measurement and application
Аннотация
Согласно теории биологического страхования, в изменчивой среде совокупные свойства экосистемы в более разнообразных сообществах будут меняться в меньшей степени, поскольку снижение эффективности или численности одних видов или фенотипов будет, по крайней мере частично, компенсироваться более плавным снижением либо увеличением показателей у других. За последние два десятилетия экология накопила убедительные доказательства стабилизирующего влияния биоразнообразия на функционирование экосистем. По мере того как теория биологического страхования становится зрелой, необходимо пересмотреть и уточнить её концептуальные основы, чтобы направлять дальнейшее развитие, применение и измерение соответствующих эффектов. В настоящем обзоре мы сначала уточняем взаимосвязи между концепциями страхования и портфеля, используемыми в экологии, и экономическими концепциями, послужившими их источником. Это позволяет выявить пробелы и несоответствия между экологией и экономикой, устранение которых может способствовать новым теоретическим разработкам и практическим применениям в управлении. Затем мы обсуждаем некоторые фундаментальные вопросы теории биологического страхования, которые до сих пор оставались незамеченными и выявились в ходе недавних применений этой теории. В частности, мы чётко разграничиваем два эффекта, заложенных в теории биологического страхования: влияние биоразнообразия на средний уровень и вариабельность свойств экосистем. Это разграничение позволяет явно учитывать компромиссы между средним уровнем и стабильностью экосистемных процессов и услуг. Мы также рассматриваем применение теории биологического страхования к управлению экосистемами. Наконец, мы предлагаем обобщённую концептуальную схему, объединяющую различные междисциплинарные подходы, и намечаем новые направления развития теории биологического страхования для решения новых задач экологии и управления экосистемами. К перспективным направлениям относятся объединение исследований влияния биоразнообразия на функционирование и стабильность экосистем, учёт множества функций и обратных связей, разработка новых подходов к разложению эффектов биоразнообразия по масштабам, распространение теории биологического страхования на сложные сети взаимодействий, а также разработка новых приложений для сохранения биоразнообразия и управления экосистемами.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.