За пределами безопасного пространства функционирования планетарной границы для новых сущностей
Outside the Safe Operating Space of the Planetary Boundary for Novel Entities
Аннотация
Мы полагаем, что безопасное пространство функционирования планетарной границы для новых сущностей уже превышено: ежегодные объемы производства и выбросов растут быстрее, чем глобальные возможности оценки и мониторинга. В рамках концепции планетарных границ новые сущности — это сущности, новые с геологической точки зрения и способные оказывать масштабное воздействие, угрожающее целостности процессов земной системы. Мы рассматриваем научную литературу, посвященную количественной оценке этой границы, и особо выделяем загрязнение пластиком как одну из наиболее серьезных проблем. Представлена цепочка воздействия, связывающая производство новых сущностей с влиянием на процессы земной системы. Для оценки пригодности контрольных переменных планетарной границы мы определяем и применяем три критерия: осуществимость, релевантность и полноту охвата. Мы предлагаем несколько взаимодополняющих контрольных переменных, позволяющих учесть сложность этой границы, и отмечаем существенные ограничения данных. С учетом совокупности доказательств по нескольким таким переменным мы заключаем, что человечество в настоящее время вышло за пределы планетарной границы. Темпы роста производства и выбросов, увеличения объемов и числа новых сущностей с различными потенциальными рисками превышают возможности общества оценивать их безопасность и вести мониторинг. Мы рекомендуем безотлагательно принять меры для снижения вреда, связанного с превышением границы, сократив производство и выбросы новых сущностей; при этом стойкость многих из них и/или связанных с ними эффектов будет и далее представлять угрозу.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.