«Канал или коллатераль» при дифференциации каналов и коллатералей
["To be meridian or collateral" in meridian-collateral differentiation]
Аннотация
Определение того, относится ли поражённая область к каналу или коллатерали, — первый этап дифференциации каналов и коллатералей. С учётом древних текстов и клинического опыта иглоукалывания и прижигания изложены методы определения принадлежности к каналу или коллатерали и их значение. По локализации начала симптомов и слоям тела, в которых расположено поражение, а также с помощью пальпации и осмотра при исследовании каналов и коллатералей определяют, связано ли заболевание с каналом или коллатералью. Это помогает выбрать метод иглоукалывания и прижигания. Определение принадлежности к каналу или коллатерали имеет ключевое значение для дифференциации каналов и коллатералей: оно может не только повысить эффективность иглоукалывания и прижигания, но и улучшить распознавание заболеваний и понимание связанных с этими методами понятий, а также способствовать совершенствованию системы дифференциации каналов и коллатералей.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.