Характеристики шприцев для интравитреальных инъекций: точность дозирования, содержание частиц и остаточный объём
Performance characterization of syringes used for intravitreal injections: dosing accuracy, particulate contamination, and residual volume
Аннотация
Введение: Интравитреальные инъекции — наиболее часто выполняемая внутриглазная процедура в мире. Однако дозу 50 мкл обычно вводят шприцами, не предназначенными ни для таких малых объёмов, ни для инъекций в глаз. Точность дозирования, загрязнение частицами и остаточный объём ранее изучали в отдельных исследованиях, поэтому компромиссы между этими характеристиками для одного и того же шприца остаются неясными. Мы оценили все три характеристики у одних и тех же шприцев, в том числе у моделей, применяемых в клинической практике для интравитреальных инъекций, но ранее не охарактеризованных.
Методы: Оценили шесть шприцев: Injekt-F Luer Solo 1 mL, Omnifix-F Luer Lock Solo 1 mL, Henke-Ject eco 1 mL (трёхкомпонентный), Zero Residual 0.2 mL, BD Micro-Fine 1 mL и инсулиновый шприц Omnican 50 U-100. Точность и воспроизводимость дозирования при целевом объёме 50 мкл оценивали с участием 23 специалистов. Данные о дозировании анализировали описательно, а обусловленную оператором вариабельность оценивали с помощью линейной модели со смешанными эффектами. Остаточный объём определяли в соответствии с DIN EN ISO 7886-1. Количество частиц определяли методом светового затенения после 7-дневной инкубации воды — при заполнении шприца с постукиванием и без него. Количество частиц анализировали описательно.
Результаты: Все шприцы в среднем давали превышение дозы: медиана введённого объёма составила 55,1 мкл, и лишь 45,4% измерений находились в диапазоне 45–55 мкл. Согласно смешанной модели, различиями между операторами объяснялось 22% вариабельности введённого объёма; значимых различий среднего введённого объёма между типами шприцев не выявлено. У шприцев, измеренных без иглы, средний остаточный объём составлял от 0,18 до 23,1 мкл; у двух шприцев со встроенными иглами он составлял 0,59 и 1,77 мкл с учётом мёртвого пространства иглы. Все шприцы выделяли частицы; в этом поисковом исследовании у пяти из шести моделей после постукивания число частиц было выше.
Выводы: Ни один из оценённых шприцев не обеспечивал оптимальных результатов по всем исследованным характеристикам. У Zero Residual 0.2 mL был наименьший остаточный объём среди шприцев, измеренных без иглы, и низкое содержание частиц без постукивания, однако отдельные дозы значительно выходили за целевой диапазон, а после постукивания концентрация частиц возрастала в десять раз. При использовании шприцев не по назначению объём введённой дозы достигал 98 мкл.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.