Хлорохин — мощный ингибитор инфицирования коронавирусом SARS и его распространения
Chloroquine is a potent inhibitor of SARS coronavirus infection and spread
Аннотация
Введение: Тяжёлый острый респираторный синдром (SARS) вызывается недавно выявленным коронавирусом SARS-CoV. В настоящее время не существует эффективной профилактической терапии или лечения после контакта с возбудителем.
Результаты: Однако мы сообщаем, что хлорохин оказывает выраженное противовирусное действие в отношении инфекции SARS-CoV в клетках приматов. Эти ингибирующие эффекты наблюдались как при обработке клеток препаратом до контакта с вирусом, так и после него, что указывает как на профилактическое, так и на терапевтическое преимущество. Помимо хорошо известных эффектов хлорохина, таких как повышение pH эндосом, препарат, по-видимому, нарушает терминальное гликозилирование клеточного рецептора — ангиотензинпревращающего фермента 2. Это может неблагоприятно влиять на связывание вируса с рецептором и предотвращать инфицирование; кроме того, за счёт повышения pH в везикулах это приводит к ингибированию инфицирования SARS-CoV и его распространения при клинически допустимых концентрациях.
Выводы: Хлорохин эффективен в предотвращении распространения SARS-CoV в культуре клеток. Благоприятное подавление распространения вируса наблюдалось как при обработке клеток хлорохином до инфицирования SARS-CoV, так и после него. Кроме того, описанный здесь метод непрямой иммунофлуоресценции представляет собой простой и быстрый способ скрининга противовирусных соединений против SARS-CoV.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.