Разработка инструмента для оценки тяжести симптомов при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни GERD-HRQL

Опросник качества жизни при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (GERD-HRQL) был представлен около 10 лет назад для количественной оценки тяжести симптомов при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ). С тех пор этот инструмент применяли для оценки ответа на медикаментозное лечение, эндоскопические вмешательства и хирургическое лечение ГЭРБ. Однако разработка опросника продолжалась несколько лет, и до настоящего времени не существовало единого источника, в котором был бы обобщён этот процесс. Цель настоящей статьи — обобщить данные о разработке и апробации GERD-HRQL. Изначально GERD-HRQL разрабатывали для оценки типичных симптомов ГЭРБ. На первом этапе была установлена очевидная валидность, а в последующих исследованиях оценены содержательная, критериальная, конкурентная, прогностическая и конструктивная валидность. Надёжность определяли методом тест–ретест. Чувствительность к изменениям оценивали по эффекту лечения. Этот инструмент удобен для практического применения и требует небольших затрат времени и усилий при заполнении. Пропущенных ответов немного. Благодаря 51 возможному значению итоговой оценки инструмент обладает высокой точностью; опорные варианты ответа исключают эффект пола, а максимальную оценку 50 баллов набрали лишь 4 из 372 пациентов, что указывает на незначительный эффект потолка. Опросник переведён на несколько языков и, по-видимому, сохраняет валидность, надёжность и практичность в каждой языковой версии.