Раны кожи человека: серьёзная и нарастающая угроза для общественного здоровья и экономики
Human skin wounds: a major and snowballing threat to public health and the economy
Аннотация
В США хроническими ранами страдают 6,5 млн пациентов. Ежегодные дополнительные расходы на лечение хронических ран оцениваются более чем в 25 млрд долларов США; это бремя быстро увеличивается вследствие роста стоимости медицинской помощи, старения населения и резкого повышения распространённости сахарного диабета и ожирения во всём мире. Ожидается, что к 2010 году объём ежегодного рынка средств для лечения ран достигнет 15,3 млрд долларов. Хронические раны редко встречаются у людей, в остальном не имеющих заболеваний. В действительности пациенты с хроническими ранами часто страдают широко распространёнными заболеваниями, такими как сахарный диабет и ожирение. По-видимому, это затмило значение самих ран как серьёзной проблемы здравоохранения. Например, онлайн-инструмент NIH Research Portfolio Online Reporting Tool (RePORT; http://report.nih.gov/), предназначенный для представления оценок финансирования различных заболеваний, включает ряд редких заболеваний, но не содержит отдельной категории для ран. В 2000 году в США было выполнено 40 млн хирургических вмешательств в стационаре и ещё 31,5 млн амбулаторных операций. Потребность в послеоперационном уходе за ранами резко возрастает. Экстренная помощь при острых ранах имеет большое значение не только в условиях войны, но и для обеспечения готовности страны к природным катастрофам и террористическим нападениям. Дополнительное бремя, связанное с заживлением ран, обусловлено рубцеванием кожи; ежегодный объём этого рынка составляет 12 млрд долларов. Огромное экономическое и социальное воздействие ран на общество требует уделять больше внимания и направлять больше ресурсов на изучение биологических механизмов, лежащих в основе осложнений кожных ран.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.