Детская ретинопатия, связанная с TTLL5, и повторно выявляемая делеция в Объединённых Арабских Эмиратах
Pediatric TTLL5-related retinopathy and a recurrent deletion in the United Arab Emirates
Аннотация
Цель: Ретинопатия, связанная с TTLL5, — редкая форма аутосомно-рецессивной наследственной дистрофии сетчатки, которую преимущественно описывали у взрослых и как заболевание с преимущественным поражением колбочек. В этой работе представлен фенотип заболевания у двух детей.
Методы: Ретроспективная серия клинических наблюдений: двое заболевших сибсов и их заболевшая мать из одной семьи с псевдодоминантным типом наследования.
Результаты: Двух сестёр из ОАЭ, 17 и 14 лет, родившихся в браке двоюродных родственников, обследовали из-за необъяснимого снижения зрения, начавшегося примерно с 8-летнего возраста, при практически нормальной картине глазного дна и подозрении на функциональное снижение зрения. При офтальмоскопии у обеих выявлены участки тапетального блеска сетчатки. Электроретинография показала нарушение функции колбочек и палочек у старшей сестры и нарушение функции колбочек у младшей. У их 61-летней матери наблюдались двусторонняя атрофия макулы и плохое зрение с детства. При секвенировании экзома у старшей сестры выявлена гомозиготная делеция экзонов 16–26; анализ сегрегации подтвердил её наличие в гомозиготном состоянии у младшей сестры и матери. Эта делеция отсутствует в основных базах данных вариантов, но ранее была описана в гомозиготном состоянии у другого пациента из ОАЭ с колбочково-палочковой дистрофией.
Выводы: У детей ретинопатию, связанную с TTLL5, можно ошибочно принять за функциональное снижение зрения или амблиопию, что приводит к задержке диагностики. Тапетальный блеск сетчатки, по-видимому, является повторяющимся признаком. Эта редкая гомозиготная делеция ранее была описана у другого пациента из ОАЭ с колбочково-палочковой дистрофией и может быть обусловлена эффектом основателя в популяции.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.