Обоснование и методология популяционного исследования заболеваний глаз у малайцев: Сингапурское исследование заболеваний глаз у малайцев (SiMES)
Rationale and methodology for a population-based study of eye diseases in Malay people: The Singapore Malay eye study (SiMES)
Аннотация
Цель: Несмотря на то что в Азии проживает около 200 млн человек малайской этнической принадлежности, распространённость и факторы риска заболеваний глаз, приводящих к слепоте, в этой этнической группе неизвестны. В исследовании представлены обоснование и дизайн популяционного исследования заболеваний глаз среди взрослых малайцев в Сингапуре.
Методы: В Сингапуре было запланировано популяционное поперечное исследование малайцев. В выборочную совокупность вошли все малайцы в возрасте 40–79 лет, проживавшие в определённых районах юго-западной части Сингапура. Из списка, включавшего 16 069 человек и предоставленного Министерством внутренних дел, методом стратифицированной по возрасту случайной выборки были отобраны 5600 человек: по 1400 человек в каждой возрастной группе — 40–49, 50–59, 60–69 и 70–79 лет. Планируемый размер выборки составил 3150 человек. Отобранных лиц приглашали в централизованную клинику с помощью писем, телефонных звонков и посещений на дому. Участникам проводили стандартизированное интервью, измеряли артериальное давление и антропометрические показатели, определяли остроту зрения при предъявлении и максимально корригированную остроту зрения, выполняли субъективную рефракцию, биометрию глаза, тонометрию по Гольдману, биомикроскопию на щелевой лампе, визуализацию диска зрительного нерва, цифровую фотографию хрусталика и сетчатки. Образцы крови и мочи брали для биохимического анализа и последующего хранения для будущих исследований. У части участников также проводили гониоскопию, исследование полей зрения и измерение артериального давления на лодыжке и плече для выявления заболеваний периферических сосудов.
Выводы: Исследование предоставит популяционные данные о распространённости возрастных заболеваний глаз и факторах их риска у лиц малайской этнической принадлежности в Сингапуре. Полученные данные помогут лучше понять этиологию и влияние заболеваний глаз в этой этнической группе.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.