Оставшийся в глазу крупный гвоздь при его сквозном ранении
Retained large nail with perforating injury of the eye
Аннотация
Цель: Описать случай сочетанного открытого повреждения глазного яблока, при котором одновременно имелись оставшийся в глазу крупный железный гвоздь и сквозное ранение глаза.
Методы: Описание клинического случая.
Результаты: 26-летний рабочий-строитель получил травму гвоздём при работе с гвоздезабивным пистолетом. Железный гвоздь случайно пронзил левый глаз, войдя через верхнее веко и верхневнутренний отдел склеры и выйдя через височный отдел склеры; при этом был повреждён хрусталик. Острота зрения левого глаза составляла счёт пальцев. Выполнены первичное ушивание, удаление оставшегося в глазу железного гвоздя, витрэктомия через плоскую часть цилиарного тела, удаление хрусталика и лазерная фотокоагуляция. Через 3 месяца в цилиарную борозду имплантировали интраокулярную линзу. В течение 6 месяцев после операции осложнений не возникло; максимальная корригированная острота зрения составила 20/20.
Выводы: Описан случай сочетанного открытого повреждения глазного яблока, вызванного гвоздезабивным пистолетом и включавшего оставшийся в глазу гвоздь и сквозное ранение глаза. Поскольку большинство травм глаза можно предотвратить, надлежащее обучение операторов гвоздезабивных пистолетов и использование средств защиты способны снизить частоту таких повреждений. Своевременное удаление гвоздя и ушивание ранений позволяют предотвратить осложнения и добиться хорошего конечного функционального результата.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.