Пересмотр глобальной стратегии диагностики, лечения и профилактики ХОБЛ 2011 года (GOLD): почему и что изменилось?
The 2011 revision of the global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD (GOLD)--why and what?
Аннотация
Введение: С 2001 года Международная инициатива по хронической обструктивной болезни лёгких (GOLD) публикует стратегию диагностики и лечения хронической обструктивной болезни лёгких (ХОБЛ), которая стала основой для многочисленных национальных и региональных клинических рекомендаций.
Цель: Описать предпосылки пересмотра документа GOLD в 2011 году.
Методы: Документ GOLD обновляют ежегодно и пересматривают каждые 5 лет на основании опубликованных научных данных, а также оценки экспертной группой оптимальных способов формулирования и распространения знаний о ХОБЛ.
Результаты: В пересмотренном документе GOLD 2011 указано, что для клинической диагностики ХОБЛ необходима спирометрия. Вместе с тем меньшее значение придаётся спирометрической оценке тяжести заболевания; вместо этого внедрена комбинированная оценка с учётом симптомов, результатов спирометрии и анамнеза обострений. Этому соответствует начальная терапия ХОБЛ, в которой приоритет отдан отказу от курения, лёгочной реабилитации и физической активности в целом, после чего фармакотерапию подбирают с учётом новой схемы оценки. При ХОБЛ часто встречаются сопутствующие заболевания; в пересмотре GOLD 2011 приведены рекомендации по их ведению, а также по лечению ХОБЛ при наличии сопутствующих заболеваний.
Выводы: Более ориентированный на клиническую практику документ GOLD, вероятно, позволит улучшить оценку состояния пациентов с ХОБЛ и лечение этого заболевания.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.