Шкала выраженности утомляемости. Применение у пациентов с рассеянным склерозом и системной красной волчанкой
The fatigue severity scale. Application to patients with multiple sclerosis and systemic lupus erythematosus
Аннотация
Утомляемость — выраженный инвалидизирующий симптом при различных соматических и неврологических заболеваниях. Для облегчения исследований в этой области была разработана шкала выраженности утомляемости, после чего проведена оценка ее внутренней согласованности и валидности; шкалу использовали для сравнения утомляемости при двух хронических заболеваниях — системной красной волчанке и рассеянном склерозе. Применение шкалы у 25 пациентов с рассеянным склерозом, 29 пациентов с системной красной волчанкой и 20 здоровых взрослых показало, что она обладает внутренней согласованностью, хорошо коррелирует с визуально-аналоговыми оценками, четко различает здоровых лиц и пациентов и позволяет выявлять ожидаемые с клинической точки зрения изменения утомляемости во времени. Утомляемость оказывала более выраженное негативное влияние на повседневную жизнь пациентов с рассеянным склерозом и системной красной волчанкой по сравнению со здоровыми лицами. Кроме того, было показано, что утомляемость в значительной степени не зависит от самостоятельно сообщаемых пациентами депрессивных симптомов, а ряд характеристик позволяет различать утомляемость при рассеянном склерозе и системной красной волчанке. Это исследование демонстрирует: 1) клиническое применение и возможности использования в научных исследованиях шкалы для оценки выраженности утомляемости; 2) наличие признаков, позволяющих различать утомляемость при двух хронических заболеваниях.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.