Сравнение уровней постоянного положительного давления в дыхательных путях, определённых при традиционной ручной титрации в сомнологическом центре, эндоскопии во время медикаментозного сна и автоматической титрации в домашних условиях
Comparisons of Continuous Positive Airway Pressures Determined by Conventional Manual Titration in a Sleep Center, During Sleep Endoscopy, and Auto-Titration at Home
Аннотация
Важность: Эндоскопия верхних дыхательных путей во время медикаментозного сна (DISE) может быть полезна для определения подходящего терапевтического давления при обструктивном апноэ сна (ОАС).
Цель: Считалось, что уровень постоянного положительного давления в дыхательных путях (CPAP), определённый при DISE, соответствует давлению, установленному при традиционной титрации. Исследований, в которых сравнивались уровни давления, определённые при титрации во время DISE и автоматической титрации CPAP в домашних условиях, не проводилось. В этом исследовании сравнивали уровни давления, установленные при DISE, традиционной титрации и автоматической титрации CPAP в домашних условиях.
Дизайн: Ретроспективное сравнительное когортное исследование.
Место проведения: Исследование проведено в одном медицинском центре на Тайване.
Участники: Проанализированы данные 59 пациентов с ОАС, у которых были определены три уровня давления: при DISE, традиционной титрации и автоматической титрации CPAP в домашних условиях.
Вмешательства или воздействия: Терапевтическое давление CPAP определяли тремя методами: при DISE, традиционной титрации и автоматической титрации CPAP в домашних условиях.
Основные оцениваемые показатели: Давление, установленное при автоматической титрации CPAP в домашних условиях, определяли как 90–95% от уровня давления, применявшегося дома в течение 2 недель. Давление, установленное при DISE, определяли вручную на основании непосредственной визуализации проходимости верхних дыхательных путей во время исследования. Давление, установленное при традиционной титрации, определяли вручную под контролем полисомнографии (ПСГ) в сомнологическом центре. Анализировали корреляцию и различия между тремя уровнями давления.
Результаты: Уровни давления, определённые при автоматической титрации CPAP в домашних условиях, традиционной титрации и DISE, составили соответственно 8,8, 8,1 и 8,2 см вод. ст. Между всеми тремя парами показателей отмечалось хорошее соответствие. Давление, установленное при DISE и традиционной титрации, было ниже давления, определённого при автоматической титрации CPAP в домашних условиях. Различий между уровнями давления, установленными при DISE и традиционной титрации, не выявлено.
Выводы: DISE позволяет определить терапевтическое давление CPAP, сопоставимое с давлением, установленным при традиционной титрации в сомнологическом центре и автоматической титрации CPAP в домашних условиях.
Значимость: DISE может быть ценной альтернативой для подбора давления, особенно в странах, где ПСГ дорогостояща, требует много времени и труднодоступна, а также может способствовать более раннему и эффективному лечению пациентов с ОАС.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.