Возможности и проблемы трансляционной науки

Цель трансляционной науки — повысить предсказуемость и эффективность разработки и внедрения вмешательств, направленных на улучшение здоровья человека. В этом году исполняется десять лет со дня основания Национального центра развития трансляционных наук, созданного для воплощения принципов, развития и поддержки этой новой дисциплины. За первое десятилетие работы Центр добился значительного прогресса в широком спектре трансляционных направлений — от разработки диагностических методов и лекарственных средств до клинических исследований, науки о внедрении и образования. В статье рассмотрены истоки трансляционной науки и достигнутый к настоящему моменту прогресс, что позволяет сформировать амбициозную повестку будущих исследований в этой области.