Систематический обзор и синтез психометрических свойств числовой рейтинговой шкалы боли и визуальной аналоговой шкалы для применения у пациентов с болью в шее

Цель: Провести систематический поиск и синтез данных о свойствах измерения числовой рейтинговой шкалы боли (NPRS) и визуальной аналоговой шкалы (VAS) как шкал исходов, заполняемых пациентами, в исследованиях боли в шее.

Методы и материалы: Для выявления исследований, оценивавших психометрические свойства NPRS и VAS в выборках, где более 50% участников имели боль в шее, был выполнен поиск в базах данных CINAHL, Embase, PsychInfo и MedLine. Качество и согласованность результатов обобщали для разработки рекомендаций.

Результаты: В обзор включили 46 публикаций. Синтез выявил доказательства высокого и умеренного качества в пользу хорошей или отличной надежности при повторном тестировании (коэффициент внутриклассовой корреляции 0,58–0,93) при интервале от 7 часов до 4 недель. Получены доказательства умеренного качества в пользу клинически значимого изменения на 1,5–2,5 балла, тогда как минимально обнаруживаемое изменение составляло 2,6–4,1 балла. Выявлена связь умеренной силы (r=0,48–0,54) между показателями NPRS или VAS и индексом инвалидизации шеи. Результаты оценки других исходов, сообщаемых пациентами, указывали на более тесные связи с физическим функционированием, чем с эмоциональным состоянием. Данных о том, насколько эти показатели отражают исходы, имеющие значение для пациентов, немного.

Выводы: NPRS и VAS удобны в применении, обеспечивают надежные результаты и связаны с многопунктовыми шкалами исходов, заполняемыми пациентами. Чувствительность шкал к изменениям, имеющим клиническое значение, и интерпретация динамики баллов требуют дальнейшего уточнения. NPRS может служить полезным однопунктовым инструментом, дополняющим более комплексные многопунктовые шкалы исходов при исследовании и лечении боли в шее.