Научная статья

Микробные и метаболические корреляты дисфункции эндометрия при синдроме поликистозных яичников: трансляционное исследование

Microbial and Metabolic Correlates of Endometrial Dysfunction in Polycystic Ovary Syndrome: A Translational Study

BJOG : an International Journal of Obstetrics and Gynaecology
10.1111/1471-0528.70266
Полный текст Открыть в журнале PubMed
FWCI: 0.00FWCI — Field-Weighted Citation Impact (индекс цитируемости с поправкой на область науки). 1.0 = среднее, > 1 = выше среднего · Ссылки: 51 · Лицензия: CC-BY

Аннотация

Цель: У женщин с синдромом поликистозных яичников (СПКЯ) риск выкидыша значительно повышен, однако лежащие в его основе механизмы изучены недостаточно. Целью исследования было выяснить, связаны ли определённые нарушения кишечного микробиома и метаболизма с дисфункцией эндометрия и неблагоприятными исходами беременности у женщин с СПКЯ и могут ли они вносить в них вклад.

Дизайн: проспективное когортное исследование в сочетании с механистическими экспериментами.

Место проведения: Женская больница, медицинский факультет Чжэцзянского университета, Китай (2022-2024).

Пациенты: В исследование включили 110 женщин с СПКЯ и 110 женщин группы контроля, сопоставимых по возрасту и индексу массы тела.

Методы: Выполнили секвенирование микробиоты кишечника по 16S рРНК и метагеномное секвенирование, а также ненаправленный и таргетный анализ сывороточного метаболома. Функциональную валидацию проводили на первичных стромальных клетках эндометрия человека и на модели СПКЯ у крыс с вмешательством в виде добавления Parabacteroides merdae (P. merdae) или трансплантации фекальной микробиоты.

Основные оцениваемые показатели: Состав микробиоты кишечника, сывороточные метаболиты, маркеры старения эндометрия и исходы беременности.

Результаты: У женщин с СПКЯ частота выкидышей была значительно выше, чем в группе контроля; это сопровождалось выраженным снижением относительной численности P. merdae и повышением уровня сывороточных аминокислот с разветвлённой цепью, особенно изолейцина. Экзогенный изолейцин дозозависимо индуцировал клеточное старение в стромальных клетках эндометрия человека. Восстановление уровня P. merdae у крыс с моделью СПКЯ приводило к снижению концентрации изолейцина в сыворотке, ослаблению фенотипа стареющего эндометрия и уменьшению частоты резорбции плодов.

Выводы: Полученные данные указывают на связь дефицита P. merdae и сопутствующего накопления изолейцина со старением эндометрия и повышенным риском выкидыша, что позволяет предположить участие оси «кишечная микробиота — метаболит» в репродуктивной дисфункции при СПКЯ. Эти результаты также создают механистическую основу для будущих трансляционных исследований.

Переведем эту статью за 1 час

Загрузите PDF, а мы сделаем краткий конспект, красивую инфографику и завернем в PDF.

Попробовать бесплатно →

Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.