Что скрывается в названии: потенциальное влияние обновлённой терминологии — полиэндокринного метаболического овариального синдрома (PMOS)
What's in a name: the potential impact of the updated terminology of polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS)
Аннотация
Введение: Синдром поликистозных яичников (СПКЯ) недавно переименовали в полиэндокринный метаболический овариальный синдром (PMOS).
Рассматриваемые вопросы: Мы рассматриваем процесс переименования, потенциальные преимущества и проблемы, связанные с этой глобальной инициативой. Большая коллегия экспертов и представителей пациентов обсуждала, оправдано ли переименование, какими принципами следует руководствоваться при выборе нового названия и как внедрить это изменение без нарушения клинической помощи, научных исследований, образования и коммуникации с пациентами. Согласно результатам опросов, в последние годы после реализации стратегий распространения информации и инициатив в защиту интересов пациентов повысилась осведомлённость о более широком спектре проявлений синдрома, однако сохраняются существенные пробелы, особенно в понимании риска сопутствующих заболеваний.
Мнение экспертов: После тщательно спланированной работы по повышению научной точности, улучшению понимания заболевания пациентами и клинической коммуникации, а также минимизации путаницы в период внедрения, переименование СПКЯ в PMOS открывает новые перспективы. Новая терминология подчёркивает эндокринную и метаболическую природу синдрома и устраняет вводящее в заблуждение упоминание о «поликистозных» яичниках. Подобно ранее успешно проведённым изменениям номенклатуры в гинекологии, этот постепенный переход призван улучшить образование, междисциплинарную помощь, научные исследования и долгосрочное ведение пациентов, что в конечном итоге будет способствовать более точной диагностике и улучшению исходов.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.