Структурированное описание результатов диагностической гистероскопии у женщин с нарушениями репродуктивной функции: международный консенсус ESGE-ESHRE-IFFS
Structured reporting of diagnostic hysteroscopy findings in women with reproductive disorders: an ESGE-ESHRE-IFFS international consensus†ǂ
Аннотация
Клинический вопрос: Как следует описывать результаты диагностической гистероскопии у женщин с нарушениями репродуктивной функции?
Краткий ответ: В этом совместном документе Европейского общества эндоскопической гинекологии (ESGE), Европейского общества репродукции человека и эмбриологии (ESHRE) и Международной федерации обществ фертильности (IFFS) впервые представлен подробный шаблон структурированного описания результатов диагностической гистероскопии у женщин с нарушениями репродуктивной функции.
Что известно: Несмотря на широкое применение гистероскопии у женщин с нарушениями репродуктивной функции, стандартизированного подхода к описанию её результатов пока нет. Отсутствие единообразия может ограничивать диагностическую ценность метода и приводить к значительным различиям между специалистами и медицинскими центрами. В результате воспроизводимость гистероскопических исследований ограничена, что затрудняет проведение качественных исследований прогностической ценности метода в отдельных подгруппах пациенток.
Дизайн исследования, размер выборки и продолжительность: Специальная рабочая группа ESGE, ESHRE и IFFS разработала консенсус по комплексному структурированному описанию результатов диагностической гистероскопии у женщин с нарушениями репродуктивной функции.
Участники, материалы, условия и методы: В документе рассматриваются группировка результатов диагностической гистероскопии, структура их описания и применение стандартизированной терминологии у женщин с нарушениями репродуктивной функции. Для выработки итогового консенсуса использовали виртуальную методику номинальной группы — структурированный метод достижения согласия, обеспечивающий равный вклад всех участников.
Основные результаты и роль случайных факторов: В документе предложено описывать результаты гистероскопии в пяти разделах, систематически фиксируя характеристики пациентки, данные о ходе процедуры и патологические изменения: характеристики пациентки, результаты осмотра влагалища, шейки матки, полости матки, эндометрия и устьев маточных труб.
Ограничения и причины для осторожной интерпретации: Включение того или иного признака в структурированную форму не доказывает его клиническую значимость, однако форма может использоваться как инструмент для валидации в дальнейших исследованиях.
Более широкое значение результатов: Стандартизированное описание результатов гистероскопии способствует единообразному сбору данных в разных центрах и может содействовать исследованиям и обмену клиническим опытом, повышая ценность гистероскопии при оценке фертильности.
Финансирование: Внешнее финансирование разработки консенсуса и подготовки рукописи не привлекалось.
Конфликт интересов: Все авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Регистрационный номер клинического исследования: Не применимо.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.