Оценка возможности применения ингалятора Turbuhaler детьми 5–11 лет с астмой: дополнительное исследование STep-wise Anti-inflammatory Reliever Therapy Children's Asthma Research
Usability of Turbuhaler devices for children aged 5 to 11 years with asthma: A STep-wise Anti-inflammatory Reliever Therapy Children's Asthma Research substudy
Аннотация
Введение: Порошковые ингаляторы эффективно доставляют препараты для лечения астмы детям, однако в мировой практике чаще используют дозированные аэрозольные ингаляторы, оказывающие большее воздействие на окружающую среду. Для внедрения порошковых ингаляторов в клиническую практику важно выяснить, могут ли дети освоить необходимую технику и обеспечить требуемую скорость инспираторного потока.
Цель: Оценить способность детей 5–11 лет с астмой пользоваться порошковым ингалятором Turbuhaler.
Методы: Навыки применения Turbuhaler оценивали в рамках исследования STep-wise Anti-inflammatory Reliever Therapy Children's Asthma Research. Оценка включала два этапа: измерение скорости инспираторного потока и проверку способности выполнить все ключевые этапы техники на макете ингалятора Turbuhaler. В дополнительное исследование вошли данные первых 100 детей, набранных в двух центрах.
Результаты: У одного из 100 участников при первом визите скорость инспираторного потока оказалась неудовлетворительной. У всех остальных участников были удовлетворительными и скорость потока, и техника применения Turbuhaler. С первой попытки все обязательные этапы техники на макете выполнили лишь 13% участников; при последующих попытках и визитах этот показатель существенно вырос. С первой попытки удовлетворительной скорости инспираторного потока достигли 93% детей.
Выводы: После повторного обучения почти все дети 5–11 лет в клинически стабильном состоянии могут правильно пользоваться порошковым ингалятором Turbuhaler и обеспечивать удовлетворительную скорость инспираторного потока. После первоначального обучения технику применения ингалятора важно проверять и корректировать при каждом контрольном осмотре по поводу астмы.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.