Сравнение измерения лактата в пуповинной крови с помощью газового анализатора и портативных электрохимических приборов
Comparison of cord blood lactate measurement by gas analyzer and portable electrochemical devices
Аннотация
Цель: Сравнить точность измерения лактата в пуповинной крови с помощью газового анализатора и портативных приборов, чтобы оценить возможность их применения в клинической практике. Методы: Проведено проспективное наблюдательное исследование 30 образцов пуповинной крови, полученных сразу после рождения. Для определения концентрации лактата использовали портативные электрохимические приборы Lactate Scout (SensLab GmbH, Лейпциг, Германия) и StatStrip Lactate (NOVA Biomedical, Уолтем, Массачусетс, США). Референсным методом служил газовый анализатор ABL800 FLEX (Radiometer Medical ApS, Брёнсхой-Хусум, Дания). Измеряли избыток оснований (BE), pH, парциальное давление кислорода (pO2) и углекислого газа (pCO2), концентрации гемоглобина (ctHb) и билирубина (ctBl). Результаты: Средняя концентрация лактата в пуповинной крови, измеренная газовым анализатором, составила 5,85 ± 2,66 ммоль/л (диапазон — 1,4–13,4 ммоль/л). Значение, полученное с помощью Lactate Scout, составило 5,66 ± 2,65 ммоль/л и статистически значимо не отличалось от результата референсного метода (P = 0,2547). Средняя концентрация лактата, измеренная с помощью StatStrip Lactate, была статистически значимо ниже, чем при использовании газового анализатора: 4,81 ± 2,38 ммоль/л (P < 0,0001). pH, BE, pO2 и pCO2 пуповинной крови, а также концентрации ctHb и ctBl не влияли на точность измерения лактата в абсолютных единицах (ммоль/л). Выводы: Концентрация лактата в пуповинной крови, измеренная с помощью StatStrip Lactate, была ниже, чем при измерении газовым анализатором ABL800 FLEX. Это указывает на необходимость разработки отдельных пороговых значений для принятия решений с использованием каждого прибора. pH, BE, pO2 и pCO2 пуповинной крови, а также концентрации ctHb и ctBl не влияли на точность измерений портативными электрохимическими приборами.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.