Рандомизированное контролируемое исследование

Обучение ухаживающих лиц введению подкожных препаратов по требованию при прорывных симптомах у умирающих дома: пилотное исследование осуществимости CARiAD

Carer administration of as-needed subcutaneous medication for breakthrough symptoms in people dying at home: the CARiAD feasibility RCT

Health Technology Assessment (Winchester, England)
10.3310/hta24250
Полный текст Открыть в журнале PubMed PMC
FWCI: 2.32FWCI — Field-Weighted Citation Impact (индекс цитируемости с поправкой на область науки). 1.0 = среднее, > 1 = выше среднего · Процитировано: 15 · Ссылки: 105 · Лицензия: Закрытая
Цитирование по годам: 2026: 2 · 2025: 4 · 2024: 5 · 2023: 8 · 2022: 4

Аннотация

Введение: Большинство умирающих хотят получать помощь дома, но лишь половине удаётся этого добиться. Вероятность смерти дома часто зависит от наличия ухаживающих лиц, способных и готовых оказывать помощь. Когда умирающий не может принимать препараты внутрь, используют инъекционные препараты. Если требуется дополнительная доза, медицинскому работнику приходится ехать домой к пациенту, что может задержать облегчение симптомов. Введение подкожных препаратов ухаживающими лицами, хотя и не распространено в Великобритании, в других странах оказалось важным условием лучшего контроля симптомов у умирающих дома.

Цель: Определить, осуществимо ли и приемлемо ли в Великобритании введение ухаживающими лицами подкожных препаратов по требованию при распространённых прорывных симптомах у умирающих дома, а также можно ли проверить это вмешательство в будущем полноценном рандомизированном контролируемом исследовании.

Дизайн: Проведено пилотное открытое исследование с двумя параллельными группами и индивидуальной рандомизацией: вмешательство сравнивали с обычной помощью при соотношении распределения 1:1. Использовали конвергентный дизайн смешанных методов.

Условия проведения: Помощь на дому без круглосуточного оплачиваемого ухода; три центра в Великобритании.

Участники: В исследование включали диады, состоявшие из взрослых пациентов и ухаживающих за ними лиц: пациентов в последние недели жизни, желавших умереть дома, и ухаживающих лиц, готовых пройти обучение подкожному введению препаратов. До обращения к потенциальным участникам требовалось соответствие строгим критериям оценки риска, в том числе проверка сведений о злоупотреблении психоактивными веществами и способности ухаживающего лица пройти обучение до достижения необходимого уровня навыков.

Вмешательство: Ухаживающих лиц в группе вмешательства обучали местные медсёстры по стандартизированной программе с руководством.

Основные оцениваемые показатели: Количественные данные собирали исходно, через 6–8 недель после утраты близкого и с помощью дневников ухаживающих лиц. В интервью с ухаживающими лицами и медицинскими работниками изучали их отношение к подкожному введению препаратов, опыт и предпочтения, а также опыт участия в исследовании. Основными оцениваемыми показателями были осуществимость и приемлемость вмешательства, набор участников, выбывание и выбор наиболее подходящих показателей исхода.

Результаты: В исследование включили 40 из 101 подходящей диады (39,6%), что соответствовало критерию осуществимости — набору более 30% подходящих диад. Запланированный набор примерно 50 диад не был достигнут, поскольку потенциальных участников выявили меньше, чем ожидалось. Хотя общая доля оставшихся в исследовании составила 55% (22/40), между группами наблюдался значительный дисбаланс: 30% (6/20) в группе обычной помощи и 80% (16/20) в группе вмешательства. Поэтому критерий осуществимости, предполагавший сохранение в исследовании более 40% участников, сочли невыполненным. Провели интервью с 12 ухаживающими лицами (10 — из группы вмешательства, 2 — из группы обычной помощи) и 20 медицинскими работниками. В небольшой выборке вмешательство сочли приемлемым, осуществимым и безопасным. Условия проведения исследования были неблагоприятными: районные медсёстры были крайне перегружены и не имели опыта исследовательской работы. Выявлено расхождение между ухаживающими лицами и медицинскими работниками в готовности рассматривать такое вмешательство. Результаты также выявили методологические и этические проблемы проведения исследований помощи в последние дни жизни.

Выводы: Перспективы полноценного исследования остаются неопределёнными из-за неоднозначных результатов по критериям перехода к следующему этапу, прежде всего недостаточного набора участников и низкой доли оставшихся в группе обычной помощи. Дальнейшая работа над вмешательством должна включать изучение условий в районах Великобритании, где оно уже внедрено, выяснение мнения широкой общественности и оценку взглядов медицинских работников на нагрузку и риски в системе Национальной службы здравоохранения. Необходимо также рассмотреть потребность в национальной политике и выбрать наиболее подходящие количественные показатели исхода. Это поможет определить, остаются ли вопросы, требующие проверки в исследовании.

Регистрация исследования: Current Controlled Trials ISRCTN11211024.

Финансирование: Проект финансировался программой оценки медицинских технологий Национального института исследований в области здравоохранения (NIHR); полный текст будет опубликован в журнале Health Technology Assessment, том 24, № 25. Дополнительная информация о проекте размещена на сайте библиотеки журналов NIHR.

Переведем эту статью за 1 час

Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.

Попробовать бесплатно →

Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.