От синдрома поликистозных яичников к полиэндокринному метаболическому синдрому яичников: систематический поиск и исторический обзор переименования
From polycystic ovary syndrome to polyendocrine metabolic ovarian syndrome: a systematic search and historical account of the renaming of polycystic ovary syndrome
Аннотация
Полиэндокринный метаболический синдром яичников (PMOS) — одно из наиболее распространённых эндокринных заболеваний, которым страдают сотни миллионов женщин во всём мире. Прежнее название — синдром поликистозных яичников (СПКЯ) — было неточным, что стало основанием для масштабного пересмотра номенклатуры. В этом обзоре прослеживается история попыток переименования вплоть до глобального процесса перехода к названию PMOS и последующих событий. При систематическом поиске в Medline и Embase с отбором публикаций по методологии PRISMA 2020 выявлено 30 подходящих статей, опубликованных в 1995–2026 годах. Название СПКЯ неоднократно оспаривалось по научным причинам — из-за отсутствия повышенного числа кист яичников и неспособности отразить широкий спектр проявлений заболевания, — а также из-за системных последствий: ограничений в классификации, исследованиях и сборе данных, недостатков в образовании и осведомлённости медицинских работников, задержек диагностики и неудовлетворённости медицинской помощью. Исторически преобладали отдельные мнения экспертов, однако они не получали достаточной поддержки. В многоэтапном глобальном процессе, совместно возглавляемом пациентами, участвовали 56 организаций и более 22 000 респондентов опроса; он обеспечил мандат на изменение названия, позволил оценить риски и приоритеты внедрения и привёл к 97%-ному консенсусу в пользу названия PMOS. Внедрение и его комплексная оценка охватывают системы кодирования и классификации, научные исследования, образование, клинические рекомендации и медицинскую помощь. Название уже начали применять; его преимущественно положительно воспринимают в СМИ, социальных сетях, научной и академической литературе, а также профессиональных сообществах.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры и база международных клинреков по репродуктологии.