Позиционный документ Европейского общества гинекологии (ESG) о предлагаемом изменении терминологии с СПКЯ на ПМЯС
European society of gynecology (ESG) position paper on the proposed terminology change from PCOS to PMOS
Аннотация
Введение: Синдром поликистозных яичников (СПКЯ) — распространённое эндокринное расстройство, чья терминология недостаточно отражает его системный характер. Предлагаемое переименование в синдром полиэндокринного метаболического поражения яичников (ПМЯС) призвано точнее передать его патофизиологию.
Цель: Представить позицию Европейского общества гинекологии (ESG) в отношении предлагаемого изменения терминологии и его внедрения.
Методы: Экспертный консенсус и нарративный синтез современных научных данных и международных рекомендаций.
Результаты: ESG поддерживает структурированную переходную стратегию, ориентированную на пациента. Рекомендации включают приоритет коммуникации с пациентами, постепенный переход с длительным использованием обеих терминологий и систематическое включение новой терминологии в научные и образовательные рамки. Подчёркиваются важность междисциплинарной ясности и центральная роль гинекологической эндокринологии.
Выводы: Поэтапный и чётко разъяснённый переход повысит концептуальную точность, сохранив понимание со стороны пациентов, преемственность медицинской помощи и клиническую координацию.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем полный перевод, краткий конспект и красивую инфографику.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.