Полиэндокринно-метаболический овариальный синдром — новое название синдрома поликистозных яичников: многоэтапный глобальный процесс достижения консенсуса
Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process
Аннотация
Полиэндокринно-метаболический овариальный синдром (PMOS), ранее называвшийся синдромом поликистозных яичников (СПКЯ), встречается у одной из восьми женщин. Однако термин СПКЯ неточен: он подразумевает наличие патологических кист яичников, скрывает разнородные эндокринные и метаболические проявления и способствует поздней диагностике, фрагментированному ведению и стигматизации, одновременно ограничивая исследования и формирование политики в этой области.
Опираясь на международный мандат на изменение названия, мы описываем беспрецедентный строгий многоэтапный глобальный процесс достижения консенсуса по переименованию. Финансирование и управление были организованы при участии 56 ведущих академических, клинических и пациентских организаций. С помощью итеративных глобальных опросов (с ответами 14 360 человек с СПКЯ и специалистов здравоохранения разных профилей из всех регионов мира), модифицированных методов Дельфи, рабочих совещаний с применением номинальной групповой техники и анализа маркетинга и внедрения мы определили принципы, в которых приоритетами были научная точность, ясность, отсутствие стигматизации, культурная приемлемость и практическая реализуемость внедрения. В качестве приоритета новое точное название было важнее сохранения аббревиатуры СПКЯ или выбора обобщающего термина. Подходы к внедрению ориентировали скорее на эволюцию, чем на радикальную трансформацию. Предпочтительными были термины «полиэндокринный», «метаболический» и «овариальный», отражающие мультисистемный патофизиологический характер состояния; в результате новым названием консенсусно признан полиэндокринно-метаболический овариальный синдром. Точность повышена за счет исключения указания на кисты и за счет отражения эндокринной, метаболической и овариальной дисфункции. В настоящее время разрабатывается совместно созданная глобальная стратегия внедрения, включая переходный период, образовательные меры и согласование с системами здравоохранения и классификацией заболеваний.
Переведем эту статью за 1 час
Загрузите PDF, а мы сделаем краткий конспект, красивую инфографику и завернем в PDF.
Попробовать бесплатно →Также в Подтеме: еженедельные литобзоры, база международных клинреков и конспекты свежих мед. статей и подкастов каждый день.